- Л-71
- ДАТЬ (ПОДДАТЬ) ЛЕЩА кому substand
VP
subj: human to strike or shove s.o. forcefully
X дал Y-y леща - X landed a good oneX smacked Y (but) good X gave Y a swift kick.
Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. С.И. Лубенская. 2004.